苹果手机怎么改语言？中文/英文切换步骤详解

详细步骤与注意事项

苹果手机（iPhone）作为全球流行的智能设备，支持多种语言设置，方便用户在不同语言环境下使用，无论是更换系统语言、调整应用语言，还是解决语言设置相关问题，掌握正确的方法都能提升使用体验，本文将详细介绍苹果手机更改语言的具体步骤、适用场景及常见问题解决方法。

更改系统语言：全局界面切换

系统语言会改变iPhone所有内置界面的语言，包括设置、通知中心、控制中心等，适用于长期使用特定语言的用户。

操作步骤：

1. 打开设置：在主屏幕找到并点击“设置”图标（齿轮形状）。
2. 进入通用设置：向下滑动，选择“通用”选项。
3. 选择语言与地区：在通用菜单中，点击“语言与地区”。
4. 更改iPhone语言：点击“iPhone语言”右侧的“语言”，进入语言列表。
5. 选择目标语言：浏览并选择所需语言（如简体中文、English、日本語等），点击右上角的“完成”。
6. 确认更改：系统弹出提示“更改iPhone语言将更改整个系统的语言”，点击“更改”即可生效。

注意事项：

• 更改后，所有原生应用（如电话、信息、天气）的界面语言将同步更新，但部分第三方应用需单独设置（见下文）。
• 若目标语言未显示，可检查系统版本是否支持（iOS 15及以上支持更多语言）。

调整应用语言：第三方应用独立设置

部分第三方应用（如微信、抖音、Facebook）可能不跟随系统语言，需在应用内单独设置。

通用方法：

1. 打开目标应用（以微信为例）。
2. 进入“我” > “设置” > “通用” > “语言”。
3. 选择所需语言（如“简体中文”或“English”），返回后即可生效。

常见应用语言设置路径：
| 应用名称 | 设置路径 |
|--------------|--------------|
| 抖音 | 我 > 设置 > 基本设置 > 语言 |
| Facebook | 右下角“菜单” > 设置与隐私 > 应用设置 > 语言 |
| WhatsApp | 设置 > 应用语言 |

键盘语言切换：输入法多语言支持

若需使用不同语言输入，需添加并切换键盘语言。

添加键盘语言：

1. 进入“设置” > “通用” > “键盘” > “键盘”。
2. 点击“键盘”下方的“编辑键盘”，选择“添加新键盘”。
3. 从列表中选择目标语言（如“美国英语”“简体中文 - 拼音”），点击完成。

切换键盘语言：

• 在输入界面，长按地球图标🌐（或点击左下角的“地球”图标），在不同键盘语言间切换。
• 或在“设置” > “通用” > “键盘” > “键盘”中拖动语言顺序，调整切换便捷性。

语言与地区设置：区分“语言”与“地区”

“语言”与“地区”是两个独立概念，需根据需求分别设置：

• 语言：影响系统界面和文本显示（如“简体中文”）。
• 地区：影响日期、时间、货币、测量单位等格式（如“中国”显示人民币“¥”，“美国”显示美元“$”）。

设置步骤：

1. 进入“设置” > “通用” > “语言与地区”。
2. 分别点击“iPhone语言”和“地区”进行修改。

示例：

• 若旅居海外，可将“语言”设为“English”，“地区”设为当前国家，以适配当地服务（如App Store、地图）。

常见问题与解决方法

更改语言后部分文字仍为原语言？

• 原因：第三方应用未单独设置语言，或应用版本未适配新语言。
• 解决：进入应用内设置修改语言，或更新应用至最新版本。

语言列表中没有所需语言？

• 原因：iOS版本较低或语言包未下载。
• 解决：升级至最新iOS版本（“设置” > “通用” > “软件更新”），或连接WiFi后检查语言包是否完整。

键盘语言无法切换？

• 原因：未添加目标语言键盘，或输入法权限异常。
• 解决：重新添加键盘（见第三部分），或进入“设置” > “通用” > “键盘” > “键盘”检查语言是否启用。

更改语言后日期/货币格式未更新？

• 原因：仅修改了“语言”未修改“地区”。
• 解决：进入“设置” > “通用” > “语言与地区”，调整“地区”设置。

多语言使用场景与建议

• 留学/工作：将系统语言设为当地语言，地区同步调整，以适应本地服务（如导航、支付）。
• 学习外语：可将系统语言设为目标语言，沉浸式提升语言能力；同时保留键盘母语输入，方便切换。
• 二手手机交易：若语言设置复杂，可重置iPhone（“设置” > “通用” > “传输或还原iPhone” > “抹掉所有内容和设置”），恢复出厂默认语言。

苹果手机更改语言操作简单，但需区分系统语言、应用语言和键盘语言的设置逻辑，根据实际需求调整“语言”与“地区”，并注意第三方应用的独立设置，即可实现多语言无缝切换，若遇到问题，可参考本文提供的解决方案，或通过Apple官网支持社区获取进一步帮助，掌握语言设置技巧，能让iPhone更好地适应不同场景,提升使用效率与体验。